sexta-feira, 22 de abril de 2011

beLIEve


When the truth is ugly, people try to keep it hidden, because they know, if revealed, the damage it will do. So they conceal it within sturdy walls or they place it behind closed doors or they obscure it with clever disguises. But truth, no matter how ugly, always emerges... And someone we care about always ends up getting hurt. And someone else will revel in their pain and that's the ugliest truth of all.




"Quando a verdade é feia, as pessoas tentam mantê-la escondida porque conhecem o estrago que podem fazer se revelada. Então elas a selam entre grossas paredes. Ou então a colocam atrás de portas fechadas. Ou a obscuram com disfarces inteligentes. Mas a verdade sempre aparece, não importa o quão feia seja... E alguém que nós nos importamos sempre acaba machucado. E alguém sempre se revela durante seu momento de dor. E essa é a mais feia de todas as verdades."
ACREDITE

Nenhum comentário:

Postar um comentário